FANDOM


Ortak dil bağlantısı, bu makaleyi başka bir dilde aynı konuya bağlayan küçük navigasyon yardımcılarıdır.

ILL at the top

Sayfaların üst kısmında, Düzenle düğmesinin hemen sağında bulabilirsiniz.

Interlanguage-links

Diller ayrıca makale sayfalarının alt kısmındadır. Dillerin sizin dilindeki adlarının değil, kendi yerel adlarının verildiğini unutmayın.

Okuyucunun rahatlığı için, Fandom ağındaki her wikide, sayfanın altında ve üstünde aynı yerlerde bulunurlar. Bu şekilde, Star Trek'in Uhura İngilizce makalesini okuyorsanız, nerede arayacağınızı biliyorsunuzdur. İspanyolca versiyonu bağlantısı.

Kurulum

Diller arası bağlantılar varsayılan olarak oluşturulmaz. Wiki oluşturulduktan sonra talep edilip eklenmeleri gerekir. Bunun nedeni, aynı dilde yinelenen topluluklar olabilir ve böylece dil ortaklarının seçimini bazen sorunlu hale getirebilir. İdeal olarak, bağlantının her iki tarafının da ortaklığı kabul etmesi gerekir. Bu nedenle ve diğerleri, bazı topluluklar kime bağlanacakları konusunda kurallar koymuşlardır. Resmi bir bağlantı isteği göndermeden önce, bağlantı kurmak istediğiniz topluluğun liderleriyle konuşmak her zaman iyi bir fikirdir.

Uygun olduğunuzu anladıktan sonra, Topluluk Merkezi'ndeki Ortak dil bağlantı istekleri sayfasında resmi bir talepte bulunun.

Bağlantılar ayarlandıktan sonra, önbellekleme nedenleriyle bağlantıların çalışması 24 saate kadar sürebilir.

Kullanım

Ortak dil bağlantıları Görsel Düzenleyici ile eklenemez veya düzenlenemez. Bunun yerine, kaynak modu veya klasik editör kullanmanız gerekir. Dillerde hiçbir şey olmadığından wiki metin ve onların yerleşimi büyük ölçüde basit kesme ve yapıştırma işleminde bir egzersizdir, kaynak modu şiddetle önerilir. Aşağıdaki talimatlar kaynak modunda olduğunuzu varsaymaktadır.

Genel biçimi

Diller şöyle oluşturulur:

[[dil kodu:makale adı]]

Örneğin, aşağıdaki 首頁 için bir bağlantı oluşturur:

[[zh:首頁]]

Çoğu zaman, makalenin hedef dilindeki adını doğru bir şekilde almak ve hecelemek gerekir. Bu, bunun gibi farklı adlandırılmış bağlantıların bir bloğu ile biteceğiniz anlamına gelir:

[[ca:Ajuda:Enllaços interlingüístics]]
[[de:Hilfe:Interlanguage-Links]]
[[es:Ayuda:Enlaces interlingüísticos]]
[[fi:Ohje:Kieltenväliset linkit]]

PAGENAME ile kullanma

Bazı durumlarda, sihirli kelime {{PAGENAME}}'i bir dil ile birleştirerek kendinize bazı tuş vuruşlarını kaydedebilirsiniz. Örneğin, İngilizce Doctor Who wikideki Alistair Gordon Lethbridge-Stewart makalesinde olduğunuzu hayal edin. Bu uzun bir isim. Ancak aynı zamanda İspanyol ve İtalyan Doctor Who wikilerindeki makalenin başlığı da olur. Böylece, Dilleri şöyle ifade edebilirsiniz:

[[it:{{PAGENAME}}]]
[[es:{{PAGENAME}}]]

Yine de dikkatli ol. Makalenin bazı dillerde aynı ad olması, tüm dillerinde aynı olduğu anlamına gelmez. Örneğin, Supergirl her zaman "Supergirl" değildir, bu nedenle gereken yerlerde doğru makale adını belirtmeyi unutmamalısınız:

[[nl:{{PAGENAME}}]]
[[es:{{PAGENAME}}]]
[[fr:{{PAGENAME}}]]
[[hu:Kara_Zor-El_(Új_Föld)]]

Ana sayfalar

Wikinizde ana sayfa üzerindeyseniz, kendinizi de birkaç tuşa basıştan koruyabilirsiniz. Fandom'un temelini oluşturan MediaWiki yazılımının özünde, ana sayfaların tümü aynı ada sahip. Yani bu sadece iyi yapacak:

[[ca:]]
[[de:]]
[[es:]]
[[fi:]]

Yerleşim

Spock ILL list

Sayfanın altındaki kaynak modu bölümünde, Spock makalesinin son bölümünden sonra görülen tipik bir Dil listesi.

Bir Dil, bir sayfanın herhangi bir yerine yerleştirilip çalışmaya devam etse de, bunlar genellikle sayfanın altına yerleştirilir. Bazı wikilerde, Dillerin sayfanın altında olmasını gerektiren kurallar bile olabilir, bu yüzden çok sayıda Dil yayınlamaya başlamadan önce etrafa sormayı unutmayın.

Satır içi kullanım

Satır içi ILL yapmak için yani, sayfanızın ILL bölümü yerine makalenizin metninde görünen bir dil kodu. Örneğin, bu...

[[:en:Help:Interlanguage links]]

... sayfa kaydedildiğinde şöyle görünecek: en:Help:Interlanguage links.

SEO impact

ILL eklemek için zaman ayırmak sadece sayfanın mevcut okuyucularına fayda sağlamaz. Ayrıca, arama motorlarıyla konunun meşruiyetini belirlemeye yardımcı olur. Bir sayfaya Diller yerleştirin ve bu konuyla ilgili wikiniz AMO sıralaması muhtemelen gelişecektir.

See also

Daha fazla yardım ve geri bildirim

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.