Gamepedia Help Wiki
(Początki bywają trudne)
 
(Przetłumaczenie artykułu)
Linia 15: Linia 15:
 
* Ostrzeżenie (e.g. reklama udająca ostrzeżenie pokazywane przez komputer)
 
* Ostrzeżenie (e.g. reklama udająca ostrzeżenie pokazywane przez komputer)
 
* Dźwięki bez wcześniejszej interakcji (dźwięki odtwarzające się bez ingerencji użytkownika włączającego/aktywującego je)
 
* Dźwięki bez wcześniejszej interakcji (dźwięki odtwarzające się bez ingerencji użytkownika włączającego/aktywującego je)
* Pop-under (pop-up window that appears behind current window)
+
* Pop-under (wyskakujące okienko, które pojawia się za obecnie używanym okienkiem)
  +
* Reklamy pojawiajace się nad treścią
* Floating (e.g. elements in ad float above page’s content. Disable by clicking a sometimes difficult-to-see x/close button)
 
 
|}
 
|}
   
==How you can help==
+
==Jak możesz pomóc==
Though we monitor our advertisements some may get through that we do not see and may never see as some advertisements can be based on factors such as location or past internet history. So to help us keep your experience on Gamepedia and other Curse websites enjoyable, you can report bad advertisements you see through [https://gamepedia.zendesk.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=235968 submitting a support ticket to us].
+
Mimo że monitorujemy reklamy, które pojawiają się na naszej platformie, czasami niektóre mogą umknąć naszej uwadze. Często one bazowane na takich czynnikach jak lokacja czy historia przeglądania. Aby pomóc nam w dostarczeniu Ci najlepszej usugi, możesz zgłosić nam nieodpowiednie reklamy przez [https://gamepedia.zendesk.com/hc/en-us/requests/new?ticket_form_id=235968 napisanie do nas].
   
===Static advertisements===
+
=== Statyczne reklamy ===
  +
Statyczne reklamy są najczęściej plikami jpg lub png. Zazwyczaj nie zawierają animacji.
Static advertisements are those that are static images like a jpg or png. They usually do not contain animations.
 
   
 
====Chrome====
 
====Chrome====
# Right-click on the ad > select 'Copy Image URL'[[File:Chrome 1.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Image URL'[[File:Chrome 1.png|none|thumb]]
# Paste the 'Image URL'
+
# Wklej 'Image URL' do formularza zgłoszenia reklamy
# Right-click on the ad > select 'Copy Link address'[[File:Chrome 2.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Link address'[[File:Chrome 2.png|none|thumb]]
  +
# Wklej adres URL
# Paste the URL (this is the click-through URL)
 
  +
# Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła
# Send these two URLs to us along with the URL of the page where you saw the ad.
 
   
 
====Firefox====
 
====Firefox====
# Right-click on the ad > select 'Copy Image Location’[[File:Firefox 1.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Image Location’[[File:Firefox 1.png|none|thumb]]
# Paste the 'Image URL'
+
# Wklej 'Image URL' do formularza zgłoszenia reklamy
# Right-click on the ad > select 'Copy Link Location'[[File:Firefox 2.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Link Location'[[File:Firefox 2.png|none|thumb]]
  +
# Wklej adres URL
# Paste the URL (this is the click-through URL)
 
  +
# Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła
# Send these two URLs to us along with the URL of the page where you saw the ad.
 
   
 
====Internet Explorer====
 
====Internet Explorer====
# Right-click on the ad > select 'Properties'[[File:Internet Explorer 1.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Properties'[[File:Internet Explorer 1.png|none|thumb]]
# Copy & paste the 'Address URL'[[File:Internet Explorer 2.png|none|thumb]]
+
# Skopiuj oraz wklej 'Address URL'[[File:Internet Explorer 2.png|none|thumb]]
# Right-click on the ad > select 'Copy Shortcut'[[File:Internet Explorer 3.png|none|thumb]]
+
# Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Shortcut'[[File:Internet Explorer 3.png|none|thumb]]
  +
# Wklej adres URL
# Paste the URL (this is the click-through URL)
 
  +
# Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła
# Send these two URLs to us along with the URL of the page where you saw the advertisement on.
 
   
  +
Adres URL obrazu oraz link przekierowujący pozwoli nam na określenie serwera hostującego obrazek oraz da nam wystarczająco informacji wymaganych do podjęcia akcji.
The image URL and click-through URL will provide the image-hosting server and any other information necessary to take action.
 
   
  +
==== Przy zgłaszaniu reklamy umieść następujące rzeczy:====
====Make sure to include all of the following:====
 
  +
* Zrzut ekranu pełnej strony wraz z widoczną reklamą
* Screenshot of the full page and advertisement
 
  +
* Kraj z którego przeglądasz Gamepedię
* Country you are located in
 
  +
* Adres URL strony, na której reklama się pojawiła
* Site visited by URL
 
   
===Flash advertisements===
+
===Reklamy Flash===
  +
Reklamy Flash są reklamami, które bazują na wtyczce Flash. Te zazwyczaj mają animacje lub są małymi klipami wideo.
Flash advertisements are advertisements that are Flash based. These usually have animations or are small video like clips.
 
# Take a screenshot of the browser window (Alt+Print Screen… to the right of the F12 key)
+
# Zrób zrzut ekranu okna przeglądarki (Alt+Print Screen… na prawo od przycisku F12)
  +
# Wyślij zrzut ekranu wraz z adresem URL strony na której widoczna jest reklama
# Send screenshot along with URL of the page where you saw the ad
 
  +
# Każda inna dodatkowa informacja, którą nam podasz będzie pomocna, szczególnie przeglądarka jaką używasz oraz jej wersja, przybliżona ilość stron odwiedzonych na Gamepedii przed zobaczeniem reklamy oraz kraj, z którego reklama została obejrzana.
# Any other information you can provide will be helpful, such as which browser and which version of browser you were using, approximate number of pages you viewed on the web site before seeing the ad, and country from which the ad was viewed.
 
   
  +
Zdobycie adresu URL reklamy Flash wymaga rozszerzenia lub narzędzia pozwalającego na przeglądanie nagłówków HTTP gdy ładuje się strona. Z tego powodu najłatwiejszym sposobem jest pozwolenie nam na odtworzenie reklamy.
Grabbing the URL of a flash ad requires an add-on or tool to view the HTTP headers when a page loads. Given this, the easiest way to take action is for us to reproduce the occurrence.
 
   
If you're using Firefox go in Tools > Page Info > Media, look for anything that says "Embed" on the right and do a right click > copy to report this address in your ticket as well.
+
Jeżeli używasz Firefox przejdź do Narzędzi > Informacji o stronie > Media, znajdź cokolwiek z "Embed" po prawej stronie oraz użyj prawego przycisku myszy > kopiuj i umieść ten adres w formularzu zgłoszeniowym wysyłanym do nas.
   
  +
Możesz również użyć wbudowanych narzędzi deweloperskich w Chrome, IE lub Firefox aby uzyskać potrzebne informacje.
You can also use Chrome, IE or Firefox's built in Development tools to obtain the the information needed.
 
   
[[Category:Gamepedia]]
+
[[Kategoria:Gamepedia]]
   
  +
[[en:Reporting bad advertisements]]
 
[[ru:Как пожаловаться на недопустимую рекламу]]
 
[[ru:Как пожаловаться на недопустимую рекламу]]

Wersja z 21:33, 7 gru 2018

Gamepedia przykłada dużo uwagi reklamom pojawiających się na naszej stronie. Upewniamy się że tylko znane i renomowane strony i reklamodawcy mogą pracować z naszą siecią reklam. Aczkolwiek zdarza się, że niektóre niepożądane, spersonalizowane reklamy, bazowane na lokacji, historii przeglądania bądź innych czynnikach pojawią się. Jednakże nie oznacza to że chcemy abyś je widział. Chcemy aby Twój pobyt na naszej stronie był jak najprzyjemniejszy.

Jakie są "nieodpowienie reklamy"?

Mimo iż blokujemy większość, część nadal może się pojawić. Poniżej podana jest lista treści reklam, które uznajemy jako "nieodpowiednie":

  • Broń
  • Treść dla dorosłych / Porno
  • Alkohol
  • Sugestywna treść
  • Wyskakujące okienko
  • Sprzedaż złota i tym podobne
  • Przesadne miganie
  • Ostrzeżenie (e.g. reklama udająca ostrzeżenie pokazywane przez komputer)
  • Dźwięki bez wcześniejszej interakcji (dźwięki odtwarzające się bez ingerencji użytkownika włączającego/aktywującego je)
  • Pop-under (wyskakujące okienko, które pojawia się za obecnie używanym okienkiem)
  • Reklamy pojawiajace się nad treścią

Jak możesz pomóc

Mimo że monitorujemy reklamy, które pojawiają się na naszej platformie, czasami niektóre mogą umknąć naszej uwadze. Często są one bazowane na takich czynnikach jak lokacja czy historia przeglądania. Aby pomóc nam w dostarczeniu Ci najlepszej usugi, możesz zgłosić nam nieodpowiednie reklamy przez napisanie do nas.

Statyczne reklamy

Statyczne reklamy są najczęściej plikami jpg lub png. Zazwyczaj nie zawierają animacji.

Chrome

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Image URL'
    Chrome 1
  2. Wklej 'Image URL' do formularza zgłoszenia reklamy
  3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Link address'
    Chrome 2
  4. Wklej adres URL
  5. Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła

Firefox

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Image Location’
    Firefox 1
  2. Wklej 'Image URL' do formularza zgłoszenia reklamy
  3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Link Location'
    Firefox 2
  4. Wklej adres URL
  5. Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła

Internet Explorer

  1. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Properties'
    Internet Explorer 1
  2. Skopiuj oraz wklej 'Address URL'
    Internet Explorer 2
  3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na reklamę > użyj 'Copy Shortcut'
    Internet Explorer 3
  4. Wklej adres URL
  5. Wyślij nam oba adresy URL wraz z adresem strony gdzie reklama się pojawiła

Adres URL obrazu oraz link przekierowujący pozwoli nam na określenie serwera hostującego obrazek oraz da nam wystarczająco informacji wymaganych do podjęcia akcji.

Przy zgłaszaniu reklamy umieść następujące rzeczy:

  • Zrzut ekranu pełnej strony wraz z widoczną reklamą
  • Kraj z którego przeglądasz Gamepedię
  • Adres URL strony, na której reklama się pojawiła

Reklamy Flash

Reklamy Flash są reklamami, które bazują na wtyczce Flash. Te zazwyczaj mają animacje lub są małymi klipami wideo.

  1. Zrób zrzut ekranu okna przeglądarki (Alt+Print Screen… na prawo od przycisku F12)
  2. Wyślij zrzut ekranu wraz z adresem URL strony na której widoczna jest reklama
  3. Każda inna dodatkowa informacja, którą nam podasz będzie pomocna, szczególnie przeglądarka jaką używasz oraz jej wersja, przybliżona ilość stron odwiedzonych na Gamepedii przed zobaczeniem reklamy oraz kraj, z którego reklama została obejrzana.

Zdobycie adresu URL reklamy Flash wymaga rozszerzenia lub narzędzia pozwalającego na przeglądanie nagłówków HTTP gdy ładuje się strona. Z tego powodu najłatwiejszym sposobem jest pozwolenie nam na odtworzenie reklamy.

Jeżeli używasz Firefox przejdź do Narzędzi > Informacji o stronie > Media, znajdź cokolwiek z "Embed" po prawej stronie oraz użyj prawego przycisku myszy > kopiuj i umieść ten adres w formularzu zgłoszeniowym wysyłanym do nas.

Możesz również użyć wbudowanych narzędzi deweloperskich w Chrome, IE lub Firefox aby uzyskać potrzebne informacje.