Modifications : Forum:Quoi est "ci-dessus"?

Dernière version du 1 novembre 2011 à 11:20

Forum Vue d'ensemble > Aide (Support)

Each original forum has five "bullet" paragraphs. The fourth one says:

Les fils récemment modifiés sont indiqués dans la liste ci-dessus.

Nothing "ci-dessus" in the wiki code looks as if it could indicate files recently modified.

English Wikia sites have something that does that. It produces a list like the "Recent changes" list but only the changes to items (fils) on the forum. Here's an example: w:c:genealogy:Forum:Watercooler. Just above the input box it says : "View recent changes for this forum"; clicking the link takes you to a page called "Changes related to "Category:Watercooler"" but its URL is http://genealogy.wikia.com/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:Watercooler and it is just a Special page "Special:RecentChangesLinked/Category:Watercooler". Nothing "ci-dessus" about it - it comes up as a new page.

The English Starter is much the same, but it has no recent changes and is therefore no good for demonstrating. Here is the first part of its coding (with long lines broken for ease of reading):

<div class="forumheader">'''Forums:''' [[Forum:Index|Index]] > {{PAGENAME}}</div><br />

Welcome to the Watercooler.  This is a place for community discussion about this Wikia.  
To add a new topic, please type a meaningful title in the box below and click 
"Add new topic". You can include forum pages in categories as for other pages.

[[Special:Recentchangeslinked/Category:{{PAGENAME}}|View recent changes for this forum]] |
 [[:Category:{{PAGENAME}}|View alphabetic list of topics]]

----
<table width="100%"><tr><td><!-- You could create (or transclude) a forum header 
here --></td><td width="50%"><inputbox>
type=create

Would one of you please try to give us a correctly-working French version here?

— Robin Patterson (Talk) 5 décembre 2008 à 10:40 (UTC)

Postscript: I've just checked some page history (for a different reason) and found a surprise. This forum was going to have a French version of the "Special:Recentchangeslinked/Category:Quoi est "ci-dessus"?|View recent changes for this forum", but the German version of several lines in that area was removed: http://fr.wikia.com/index.php?title=Forum:Messages_d%27erreur&diff=next&oldid=207

The "ci-dessus" is a good translation of the German "oben", so maybe the German forums are worth studying to see how they display the recent changes "ci-dessus".

— Robin Patterson (Talk) 5 décembre 2008 à 14:45 (UTC)

I think we have just to change "ci-dessus" by "ci-dessous"...

Cywil 5 décembre 2008 à 15:41 (UTC)

Je pense que j'ai trouvé la solution. Voir une nouvelle ligne. — Robin Patterson (Talk) 27 décembre 2008 à 12:08 (UTC)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Forumheader|Aide (Support)}}
-{| style="border:0; background-color:#a50d0a;" cellpadding="5" width="100%"
-|-valign="middle"
-| class="hellklick" | <span style="font-variant:small-caps; font-size:140%; color:#ffffff;">'''Forum'''</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style="font-size:120%; color:#ffffff;"> [[Forum:Vue d'ensemble|Vue d'ensemble]] > [[Forum:Message d'erreur|Message d'erreur]]</span>
-| width="30px" | <div style="border:1px solid #ababab;">[[Image:Redpetal-Q.jpg|30px|center|Forum]]</div>
-|}
-[[Category:Message d'erreur]]
 <!-- Écrivez votre texte ci-dessous. -->
@@ Ligne 43 : / Ligne 38 : @@
 :I think we have just to change "ci-dessus" by "ci-dessous"...
-[[Utilisateur:Cywil|Cywil]] 5 décembre 2008 à 15:41 (UTC)
+:[[Utilisateur:Cywil|Cywil]] 5 décembre 2008 à 15:41 (UTC)
+Je pense que j'ai trouvé la solution. Voir une nouvelle ligne. <nowiki></nowiki>— [[User:Robin Patterson|Robin Patterson]] [[User talk:Robin Patterson|(Talk)]] 27 décembre 2008 à 12:08 (UTC)